-
1 παραλειπόμενα
παραλείπωleave on one side: pres part mp neut nom /voc /acc pl -
2 παραλειπομένας
παραλειπομένᾱς, παραλείπωleave on one side: pres part mp fem acc plπαραλειπομένᾱς, παραλείπωleave on one side: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
3 παραλείπω
A- λέλοιπα Isoc.4.171
:—[voice] Pass., [tense] pf. - λέλειμμαι ib.74:—leave on one side, leave remaining, Il.cc.:— [voice] Pass.,ὅσα παρελέλειπτο Th.3.26
; τοῖς ἐχθροῖς παραλείπεται is reserved for enemies, D.21.118.II leave to another, λόγον τινὶ π. leave him time for speaking,οὐδενὶ τῶν ἄλλων -λιπὼν λόγον Aeschin.3.71
; permit, allow,π. τινὶ ποιεῖν τι Plu.Arat.28
.III leave on one side, pass over, in an invitation, in a will, etc., τινα Ar.Ec. 1145, Lys.31.21, etc. ;τὸ πρὸς ἀλλήλους ἀγωνίζεσθαι D.18.16
; as dogs a hare, X. Cyn.3.6, etc.2 neglect, E.Tr.43, Ar.Ra. 1494, Av. 456 ([voice] Pass.) ;τι τῶν τεταγμένων X.Cyr.8.6.16
; opportunities, duties, etc., D.2.23, PHib.1.82.21 (iii B. C.), etc.:—[voice] Pass., τὰ παραλειπόμενα omissions, deficiencies, Pl.R. 401e, cf.Lg. 772c, Arist.Pol. 1329b34 ; εἴ τις παραλείπεται [ πρόσοδος] if the revenue is insufficient, Id.Rh. 1359b25, cf. X. Mem.3.6.5.3 pass over, leave untold, omit, E.Hel. 773, And.1.8, Pl.Smp. 188e, al. ;πολλὰ -λιπόντι ἀτοπίας Th.2.51
;μυρία τοίνυν ἕτερ' εἰπεῖν ἔχων.. παραλείπω D.18.138
; περί τινος π. D.S.5.26 ;πλείω τὰ παραλελειμμένα τῶν εὶρημένων Isoc.10.67
, 6.68 ; omit from a schedule, Lys. 17.4 ; τὰ παραλειπόμενα events omitted from the Books of Kings, title of the Books of Chronicles: abs., make an omission, Arist.EN 1137b21.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραλείπω
-
4 παραλειπω
(pf. παραλέλοιπα - pass. παραλέλειμμαι)1) оставлять нетронутым(τι ἐν ταῖς ἐσβολαῖς Thuc.)
2) предоставлять, разрешать(λόγον τινί Aeschin.; τινὴ ποιεῖν τι Plut.)
3) пропускать, обходить молчанием, не упоминать(τινά и τι Arph., Lys. etc.)
τὰ παραλειπόμενα Plat. и τὰ παραλελειμμένα Arst., Isocr. — пропуски, недочеты4) упускать(καιρόν Plut.)
5) пренебрегать(τὸ τοῦ θεοῦ τό τ΄ εὐσεβές Eur.)
См. также в других словарях:
παραλειπόμενα — τα αυτά που παραλείπονται ή παραλείφθηκαν ως περιττά ή ευκολονόητα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
παραλειπόμενα — παραλείπω leave on one side pres part mp neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραλειπομένας — παραλειπομένᾱς , παραλείπω leave on one side pres part mp fem acc pl παραλειπομένᾱς , παραλείπω leave on one side pres part mp fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Вриенний Иосиф — (Bryennios) иеромонах, византийский проповедник. С 1381 по 1400 г. был экзархом патриаршего престола на острове Крите, затем главным надзирателем за обучением в государстве. В. был противником единения с латинским Западом, мысль о котором была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вриенний, Иосиф — (Bryennios) иеромонах, византийский проповедник. С 1381 по 1400 г. был экзархом патриаршего престола на острове Крите, затем главным надзирателем за обучением в государстве. В. был противником единения с латинским Западом, мысль о котором была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Quintus Smyrnäus — od. Q. Calaber, griechischer Dichter aus Smyrna, von unbestimmter Zeit (muthmaßlich im 4. Jahrh. n.Chr.); schrieb ein Heldengedicht als Fortsetzung der Ilias (daher Παραλειπόμενα Ὁμήρου). Den Namen Calaber hat er daher, weil der Cardinal… … Pierer's Universal-Lexikon
Chronika — Chronika, Bücherder Ch. (im Grundtexte יךבדםימףה d. i. Tag od. Jahrbücher, in der Septuaginta Παραλειπόμενα, in der Vulgata Suppl ementa) zwei biblische Bücher des A. T., die im 1. Theile (1–9) genealogische Tabellen, von Adam an, jedoch nur der… … Pierer's Universal-Lexikon
Паралипомен Иеремии — – переводной апокрифический памятник. Славянский текст П. соответствует греческому оригиналу, носящему название: Διήγησιζ περὶ τῆζ ’αιχμαλωσίαζ ‛Ιερουσαλὴμ ε̉̉̉ιζ τὰ παραλειπόμενα τοῦ ‛αγίου Ιερεμίου τοῦ προφήτου, т. е. «Повествование о пленении… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
паралипомена — ПАРАЛИПОМЕН|А (8), Ъ с. мн. Παραλειπόμενα Паралипоменон, книги Ветхого завета, содержащие в себе дополнение к книгам Царств: Да бѹдѹть же вамъ всѣмъ причьтьникомъ. кънигы чьстьны и ст҃ы… || …цр҃ствии четверы. паралипомена дъво˫а… псалтырьска˫а… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
paralipómenos — paralipómenos. (Del lat. paralipomĕna, y este del gr. παραλειπόμενα, cosas omitidas). m. pl. Suplemento o adición a algún escrito … Enciclopedia Universal
CALABER (Q.) — Q. CALABER libros 14. scripsit, τὰ μεθ᾿ Ο῞μηρον, five Παραλειπόμενα: quomodo inscripsir, quia Homerus Historiam de Ilio non absolvit. Vulgo solent Calabrum vocare, quia eum Bessarion, Nicaeae Cardinalis, extra Hydruntem, maritim. Calabriae oppid … Hofmann J. Lexicon universale